Το όνομα «Hayabusa»-που σημαίνει «Πετρίτης» στα ιαπωνικά – επιλέχθηκε μέσα από μια δημόσια πρόσκληση υποβολής προτάσεων. Λαμβάνοντας υπόψη την ταχύτητα με την οποία η αμαξοστοιχία ταξιδεύει μεταξύ Τόκιο και Αομόρι/ Σεντάι, υποδηλώνει την εικόνα του ενός γερακιού το οποίο ορμάει με τεράστια ταχύτητα στο θήραμά του.

Από τα παλιά χρόνια, τα τρένα εξπρές της Ιαπωνίας έπαιρναν το όνομά τους από είδη πτηνών ή από πολιτιστικά σύμβολα της χώρας (όπως τα άνθη της κερασιάς ή το βουνό Φούτζι).

Ακόμα και σήμερα, πολλά σούπερ εξπρές (Shinkansen) ιαπωνικά τρένα φέρουν το όνομα ενός είδους πουλιού, με το Hayabusa να οδηγεί το «κοπάδι».

kontranews.gr