Ημερομηνία μετάδοσης: Τετάρτη 17 Ιουνίου 2020, στις 16:15
Επεισόδιο 7ο: «Από το Σπρίνγκχιλ Τζάνκσιον στο Κεμπέκ»
Ο Μάικλ Πορτίλο ταξιδεύει από τη Νέα Σκοτία στο Νιου Μπράνσγουικ, μαθαίνοντας στην πορεία για τη μεγαλύτερη παλίρροια του κόσμου. Φαίνεται ν’ αψηφά τη βαρύτητα σ’ έναν μαγνητικό λόφο και, βόρεια του Μόνκτον, στο Μιραμίσι, συμμετέχει σε μια γιορτή των Αυτοχθόνων.
Στο Άμχερστ, μαθαίνει την ιστορία ενός φιλόδοξου σιδηροδρόμου για πλοία και, στο Γουάλας, τα μυστικά της λατόμευσης του διάσημου αμμόλιθου της περιοχής.
Στο ακαδιανό ψαροχώρι Νέγκουακ, στο Νιου Μπράνσγουικ, μαθαίνει για την καλλιέργεια στρειδιών και γεύεται τα πιο φρέσκα θαλασσινά της ζωής του.
Στο Μιραμίσι επισκέπτεται ένα ιστορικό χωριό και ερευνά την εκδίωξη των γαλλόφωνων Ακαδιανών από τους Βρετανούς.
Στην πόλη του Κεμπέκ, περιηγείται στην Παλιά Πόλη κι επισκέπτεται ένα ξενοδοχείο-αντίγραφο πύργου του 16ου αιώνα.
Μα, παρά την έντονα γαλλική ατμόσφαιρα, το τοπικό φαγητό τον απογοητεύει.
Ημερομηνία μετάδοσης: Πέμπτη 18 Ιουνίου 2020, στις 16:15
Επεισόδιο 8ο: «Από τη Σεντ Αν ντε Μποπρέ στο Γουίνιπεγκ»
Ο Μάικλ Πορτίλο εξερευνά την επαρχία του Κεμπέκ με τον οδηγό του Άπλετον από τον 19ο αιώνα, για τον Καναδά.
Ταξιδεύει με το τρένο του Σαρλεβουά και απολαμβάνει τα πανέμορφα τοπία από τη βόρεια όχθη του ποταμού Σεν Λόρενς μέχρι το Λα Μαλμπέ.
Ακολουθώντας τον οδηγό για τη βασιλική Σεντ Αν ντε Μποπρέ, ο Μάικλ συναντά τους επισκέπτες της σύγχρονης εποχής που αναζητούν ακόμα θαύματα.Το τρένο Σαρλεβουά, φτιαγμένο για τη μεταφορά προσκυνητών, μεταφέρει τώρα τουρίστες κατά μήκος της βόρειας όχθης του πανίσχυρου ποταμού Σεν Λόρενς μέχρι τις λίμνες Μάρεϊ.
Από το Κεμπέκ, ο Μάικλ ξεκινά ένα ταξίδι χιλίων μιλίων, διασχίζοντας απέραντες εκτάσεις και τα μαγευτικά Βραχώδη Όρη, για να φτάσει στην πρωτεύουσα της επαρχίας Μανιτόμπα, το Γουίνιπεγκ.
Ημερομηνία μετάδοσης: Παρασκευή 19 Ιουνίου 2020, στις 16:15
Επεισόδιο 9ο: «Από το Πόρτατζ Λα Πρέρι στην πόλη Σασκατούν»
Σ’ αυτό το επεισόδιο, ο Μάικλ Πορτίλο θα ξεκινήσει από την αγροτική πόλη Πόρτατζ Λα Πρέρι και θα ταξιδέψει ώς το Ρίβερς, θα κάνει ιππασία σε ορεινά εθνικά πάρκα και θα πάει μέχρι το Γουότρους, προκειμένου να επισκεφθεί έναν διασωθέντα συρμό στο Κάντγουερθ.
Έπειτα, θα εξερευνήσει την πόλη Σασκατούν και τα περίχωρά της, γνωρίζοντας έναν υπέρμαχο των παραδόσεων. Θα εξερευνήσει το παρελθόν των ιθαγενών της περιοχής και θα νιώσει τις θεραπευτικές ιδιότητες μιας θρυλικής λίμνης, της Νεκράς Θάλασσας!
Ημερομηνία μετάδοσης: Δευτέρα 22 Ιουνίου 2020, στις 16:15
Eπεισόδιο 10ο (τελευταίο): «Από το Έντμοντον στο Τζάσπερ»
Στο τελευταίο επεισόδιο της σειράς, ολοκληρώνεται ένα ταξίδι χιλίων μιλίων από το Γουίνιπεγκ της Μανιτόμπα προς τα δυτικά, μέσω της επαρχίας Σασκατούν προς την Αλμπέρτα και με κατάληξη στα καναδικά Βραχώδη Όρη και στο Τζάσπερ. Ο Μάικλ Πορτίλο θα εξερευνήσει την πόλη Έντμοντον, πρωτεύουσα της Αλμπέρτα, από όπου θα ταξιδέψει τα τελευταία 200 μίλια μέσω του Χίντον προς το ορεινό θέρετρο Τζάσπερ. Καθ’ οδόν, θα ακολουθήσει τα βήματα των πρώτων Γάλλων εμπόρων γούνας, θα πραγματοποιήσει μια υπέροχη ορεινή διαδρομή, θα κινηθεί επάνω σε έναν παγετώνα αλλά και θα μάθει πώς ένας και μόνο άνθρωπος χαρτογράφησε ολόκληρο τον Δυτικό Καναδά.
