Για ένα τρίμηνο, οι 500.000 επιβάτες που χρησιμοποιούσαν το τρένο
μεταξύ της Τουλούζ και Saint-Sulpice θα υποστούν ταλαιπωρία στην μετακίνηση τους
λόγω της ριζικής ανακαίνισης της σιδηροδρομικής
γραμμής που ενώνει της δυο πόλεις.
Οι επιβάτες θα χρησιμοποιούν καθημερινά τα 200
λεωφορεία που έχουν δρομολογήσει οι Γαλλικοί
σιδηρόδρομοι.